Русскоязычный заголовок: Состояние научно-технического сотрудничества Украины с Республикой Хорватия (2008 – 2009 гг.)
Стан науково-технічного співробітництва України з Республікою Хорватія (2006 – 2009 рр.)
Співробітництво між Україною і РХ в науково-технічій сфері регулюється нвступними документами:
Угода між Урядом України та Урядом Республіки Хорватія про співробітництво в галузі культури, освіти, науки і технології від 1 червня 1999 р., а також розроблена та реалізована в рамках Угоди Програма співробітництва в галузі освіти, науки і технологій між Міністерством освіти і науки України та Міністерством науки, освіти і спорту РХ на 2007/2009 роки;
Меморандум між Міністерством аграрної політики України та Міністерством сільського, лісового та водного господарства Республіки Хорватія про економічну, наукову і технічну співпрацю у сфері сільського господарства та харчової промисловості від 30 червня 2006 р.;
Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Хорватія про військово-технічне співробітництво від 28 жовтня 2008 р.;
Угода та Протокол про наукове співробітництво між Національною Академією наук України та Хорватською Академією наук і мистецтв на 2010-2012 рр. від 12 листопада 2009 р.
Наукове співробітництво між Україною і Республікою Хорватія значним чином відбувається завдяки співпраці Загребського університету з Київським та Львівським університетами. Співпраця базується на діючих Угодах про співпрацю між цими освітніми закладами. На регулярній основі відбувається міжуніверситетський студентський обмін. Так, в Загребському університеті традиційно проходять мовну практику тривалістю один семестр два студенти відділу хорватської філології Київського університету ім. Т. Шевченка та впродовж такого ж періоду - двоє студентів відділу хорватської філології Львівського університету ім. І. Франка. Натомість група хорватських студентів-україністів щорічно відвідує Київський та Львівський університети в рамках двотижневої мовної практики.
Завдяки діючій Угоді між Урядом України і Урядом Республіки Хорватія про співробітництво в галузі культури, освіти, науки і технології здійснювалися обміни викладачами університетів. Так, в Київському та Львівському університетах на штатних посадах регулярно працюють викладачі хорватської мови з Республіки Хорватія. Крім того, на базі підписаної Угоди між філологічним факультетом Львівського університету І. Франка та Педагогічним факультетом університету м. Осієк делегація українських викладачів кафедри славістики періодично бере участь у міжнародних наукових конференціях на території Хорватії.
Актуальною залишається співпраця між Дипломатичними академіями України та Хорватії в контексті реалізації двома країнами курсу на європейську та євроатлантичну інтеграцію.
Опрацьовано питання встановлення контактів між Академіями наук та мистецтв України з відповідною установою Хорватії та налагодження прямих контактів між провідними науковими закладами України і Хорватії. Так, у грудні 2009 р. була підписана Угода про наукове співробітництво між Національною академією наук України та Хорватською академією наук і мистецтв. Угода про співробітництво між Національною академією мистецтв України та Хорватською академією наук і мистецтв знаходиться на опрацюванні.
Внаслідок проведеної Посольством України в Хорватії роботи щодо розширення науково-технічного співробітництва між Україною і Хорватією провідна хорватська компанія «Інститут будівництва Хорватії» (ІБХ) взяла участь в конкурсі на спорудження аеропорту в Донецьку в рамках підготовки до проведення в Україні фінальної частини Чемпіонату Європи з футболу в 2012 році, і отримала замовлення на виконання згаданого проекту.
Відповідно до досягнутих домовленостей між низкою установ Академії медичних наук України (зокрема, Інститутом серцево-судинної хірургії з Києва, Інститутом невідкладної і відновної хірургії з Донецька, Інститутом загальної і невідкладної хірургії з Харкова) та хорватським медичним концерном “Медінвест” опрацьовується спільний проект по відкриттю в Україні приватного кардіологічного центру.
В даний час українською стороною визначається місце і умови реалізації зазначеного проекту.
| 
